The end of Prohibition returned whisky to store shelves—and provides an opportunity for distillers today to create unique and tasty expressions.