Aged rums are a natural partner for handmade cigars. Cigar Aficionado editors tested two premium cigars against 18 rums to find the best match.